WortverbindungsfelderErarbeitet auf Basis des UWV-Analysemodells
Bedeutung
ungefähr, schätzungsweise, in etwa
Morphosyntaktischer Typ
adverbial
Typische Verwendungsform im Korpus
über den Daumen PARTIZIP
Kommentar
Die Formen des Musters 'über den Daumen PARTIZIP' haben eine so große Festigkeit und Eigenständigkeit in der Verwendung, dass sie trotz gleichen Kerns getrennt von den Formen des Musters "über den Daumen VERB" gehandelt werden.
Verwandtschaften innerhalb des Feldes (profilintern)
Die Wortverbindungen der Muster 'über den Daumen PARTIZIP' und 'über den Daumen VERB' haben jeweils Entsprechungen in beiden strukturellen Formen.
Die Wortverbindungen des Musters 'über den Daumen PARTIZIP' und die Wortverbindung 'Pi mal Daumen' werden in der Bedeutung 'ungefähr' synonym verwendet.