Wortverbindungsmuster stellen eine Abstraktion über konkrete Wortverbindungen dar, die mit einer einheitlichen Gebrauchsbeschreibung erfasst werden können. Das heißt, dass sie einen gemeinsamen übersummativen Bedeutungskern haben und/oder eine identische kommunikative Funktion aufweisen.
In dieser Pilotversion wurden prototypische Vertreter gemäß des UWV-Analysemodells bis ins Detail beschrieben. Alle anderen Wortverbindungen dieses Musters folgen im Prinzip denselben Regularitäten. Daher wurden weitere Wortverbindungen mit KWICs ohne weitere Detailbeschreibung aufgenommen.
Dieses Wortverbindungsmuster fokussiert folgerichtige Handlungen, die aus bestimmten Ursachen resultieren.
aus|Aus #* Gründen #* verweigert | Kwic-Treffer (24) | Lückenfüller |
verweigert #* aus #* Gründen | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* verweigert | Kwic-Treffer (24) | Lückenfüller |
verweigert #* aus #* Gründen | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
Aus #* Gründen #* abgelehnt | Kwic-Treffer (3) | Lückenfüller |
abgelehnt #* aus #* Gründen | Kwic-Treffer (11) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* abgelehnt | Kwic-Treffer (105) | Lückenfüller |
Aus #* Gründen #* abgelehnt | Kwic-Treffer (3) | Lückenfüller |
abgelehnt #* aus #* Gründen | Kwic-Treffer (11) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* abgelehnt | Kwic-Treffer (105) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* abzulehnen | Kwic-Treffer (27) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* zurücktreten | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* zurücktreten | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
aus #* Gründen zurückgetreten | Kwic-Treffer (42) | Lückenfüller |
aus #* Gründen .+ zurückgetreten | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
Aus #* Gründen #* verlegt | Kwic-Treffer (1) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* verlegt | Kwic-Treffer (27) | Lückenfüller |
Aus #* Gründen #* verlegt | Kwic-Treffer (1) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* verlegt | Kwic-Treffer (27) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* aufgeben | Kwic-Treffer (43) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* aufgeben | Kwic-Treffer (43) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* zurückgelegt | Kwic-Treffer (20) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* zurückgelegt | Kwic-Treffer (20) | Lückenfüller |
Aus|aus #* Gründen #* nicht #* möglich | Kwic-Treffer (186) | Lückenfüller |
Aus|aus #* Gründen #* nicht #* möglich | Kwic-Treffer (186) | Lückenfüller |
aus #* Gründen N(nicht) möglich | Kwic-Treffer (8) | Lückenfüller |
Aus|aus #* technischen #* Gründen #* nicht #* möglich | Kwic-Treffer (31) | Lückenfüller |
aus #* Gründen absagen | Kwic-Treffer (38) | Lückenfüller |
aus #+ Gründen #* abgesagt | Kwic-Treffer (80) | Lückenfüller |
Aus #+ Gründen #* abgesagt | Kwic-Treffer (2) | Lückenfüller |
aus #* Gründen absagen | Kwic-Treffer (38) | Lückenfüller |
aus #+ Gründen #* abgesagt | Kwic-Treffer (80) | Lückenfüller |
Aus #+ Gründen #* abgesagt | Kwic-Treffer (2) | Lückenfüller |
aus #* Gründen .+ absagen | Kwic-Treffer (13) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* entlassen | Kwic-Treffer (41) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* entlassen | Kwic-Treffer (41) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* verlassen | Kwic-Treffer (76) | Lückenfüller |
aus|Aus #* Gründen #* verlassen | Kwic-Treffer (76) | Lückenfüller |
N(sich) #* N(sich) #* aus #* N(sich) #* Gründen zurückgezogen | Kwic-Treffer (20) | Lückenfüller |
Fremdreferenz
N(sich) #* N(sich) #* aus #* N(sich) #* Gründen zurückgezogen | Kwic-Treffer (20) | Lückenfüller |
aus #* Gründen .+ verschoben | Kwic-Treffer (23) | Lückenfüller |
aus #* Gründen verschoben | Kwic-Treffer (22) | Lückenfüller |
aus #* Gründen .+ verschoben | Kwic-Treffer (23) | Lückenfüller |
aus #* Gründen verschoben | Kwic-Treffer (22) | Lückenfüller |
N(war|sei|ist) aus #* Gründen #* verhindert N(ist|sein|war|sei) | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
N(war|sei|ist) aus #* Gründen #* verhindert N(ist|sein|war|sei) | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
sich #* aus #* Gründen #* zurückgezogen | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
Selbstreferenz
sich #* aus #* Gründen #* zurückgezogen | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
Aus #* Gründen #* bitten | Kwic-Treffer (35) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* bitten | Kwic-Treffer (1) | Lückenfüller |
bitten #* aus #* Gründen | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
Aus #* Gründen #* bitten | Kwic-Treffer (35) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* bitten | Kwic-Treffer (1) | Lückenfüller |
bitten #* aus #* Gründen | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* verhindert #* ist|sein|war|sei | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
sei|war #* aus #* Gründen #* verhindert | Kwic-Treffer (6) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* verhindert #* ist|sein|war|sei | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
sei|war #* aus #* Gründen #* verhindert | Kwic-Treffer (6) | Lückenfüller |
Dieses Wortverbindungsmuster werden die angegebenen Motive oder Begründungen als nicht nachvollziebar, nicht glaubwürdig oder nur als vorgeschoben bewertet Die Bedeutungen bleiben zum Teil innerhalb ein- und desselben Vorkommens vage:
1. noch keine Kenntnis der wirklichen Ursache eines Geschehens (Unfälle, Schäden durch Unwetter usw.)
2. eine Ursache oder ein Motiv ist für den SAprecher nicht nachvollziehbar
3. Sprecher drückt aus, dass er ein Motiv oder eine Begründung nicht akzeptabel findet
aus fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (18) |
aus fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (18) |
unter|mit|aus fadenscheinigen #+ Gründen | Kwic-Treffer (1) | Lückenfüller |
Mit fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (1) |
mit fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (8) |
Mit fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (1) |
mit fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (8) |
Unter|unter fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
Unter|unter fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
Aus unerfindlichen Gründen | Kwic-Treffer (26) |
aus unerfindlichen Gründen | Kwic-Treffer (113) |
Aus unerfindlichen Gründen | Kwic-Treffer (26) |
aus unerfindlichen Gründen | Kwic-Treffer (113) |
Aus|aus #+ unerfindlichen Gründen | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
Aus ungeklärten Gründen | Kwic-Treffer (14) |
aus ungeklärten Gründen | Kwic-Treffer (53) |
sehr häufig ohne, sehr häufig mit Lücke
Aus ungeklärten Gründen | Kwic-Treffer (14) |
aus ungeklärten Gründen | Kwic-Treffer (53) |
ADVERB | noch bisher bislang bisher noch zunächst vorerst |
aus #+ ungeklärten Gründen | Kwic-Treffer (164) | Lückenfüller |
Aus #+ ungeklärten Gründen | Kwic-Treffer (45) | Lückenfüller |
Aus|aus #* ungeklärten Gründen #* Gegenfahrbahn | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
Aus unerklärlichen Gründen | Kwic-Treffer (11) |
aus unerklärlichen Gründen | Kwic-Treffer (59) |
Aus unerklärlichen Gründen | Kwic-Treffer (11) |
aus unerklärlichen Gründen | Kwic-Treffer (59) |
ADVERB | noch bisher völlig zunächst vorerst |
Aus|aus #+ unerklärlichen Gründen | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
aus #* nicht #* geklärten #* Gründen | Kwic-Treffer (24) | Lückenfüller |
Aus|aus #* nicht geklärten Gründen | Kwic-Treffer (21) | Lückenfüller |
mit Lücken im Namen, da sie bis auf einige wenige Vorkommen immer besetzt ist mit Temporaladverbien
aus #* nicht #* geklärten #* Gründen | Kwic-Treffer (24) | Lückenfüller |
Aus|aus #* nicht geklärten Gründen | Kwic-Treffer (21) | Lückenfüller |
INTENSIVIERER | restlos ganz ausreichend |
Aus|aus #* nicht #+ geklärten Gründen | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
Aus|aus #* nicht #* bekannten Gründen | Kwic-Treffer (20) | Lückenfüller |
Aus|aus #* nicht #* bekannten Gründen | Kwic-Treffer (20) | Lückenfüller |
Aus unbekannten Gründen | Kwic-Treffer (22) |
aus unbekannten Gründen | Kwic-Treffer (88) |
Geltungsbereich weiter als Berichte über konkrete Vorkommnisse (Unfälle, Strafttaten und dergleichen) auch als Ausdruck der Unkenntnis der Motivation für bestimmte Handlungen SET: Unkenntnis
Aus unbekannten Gründen | Kwic-Treffer (22) |
aus unbekannten Gründen | Kwic-Treffer (88) |
Aus|aus vorerst unbekannten Gründen | Kwic-Treffer (4) | Lückenfüller |
Dieses Wortverbindungsmuster drückt aus, dass eine Ursache oder ein Motiv in Beziehung zu anderen zu sehen bzw. entsprechend einzuordnen ist. Solche Relationen sind z.B.
Es gibt andere G. als unterstellt.
Diese G. sind relevanter als andere.
Neben diesen G. gibt es noch andere.
aus anderen Gründen | Kwic-Treffer (344) |
Aus anderen Gründen | Kwic-Treffer (8) |
aus anderen Gründen | Kwic-Treffer (344) |
Aus anderen Gründen | Kwic-Treffer (8) |
Aus|aus N(diesen) #* anderen #* Gründen | Kwic-Treffer (106) | Lückenfüller |
Aus|aus diesen #* anderen #* Gründen | Kwic-Treffer (9) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ oder anderen Gründen | Kwic-Treffer (21) | Lückenfüller |
aus anderen .+ Gründen | Kwic-Treffer (15) |
aus ganz anderen Gründen | Kwic-Treffer (41) |
wenn auch #* aus #* anderen #* Gründen | Kwic-Treffer (20) | Lückenfüller |
allerdings #* aus #* anderen #* Gründen | Kwic-Treffer (23) | Lückenfüller |
aus ähnlichen Gründen | Kwic-Treffer (28) |
Aus ähnlichen Gründen | Kwic-Treffer (17) |
aus ähnlichen Gründen | Kwic-Treffer (28) |
Aus ähnlichen Gründen | Kwic-Treffer (17) |
aus den gleichen Gründen | Kwic-Treffer (41) |
Aus den gleichen Gründen | Kwic-Treffer (9) |
aus den gleichen Gründen | Kwic-Treffer (41) |
Aus den gleichen Gründen | Kwic-Treffer (9) |
aus|Aus gleichen Gründen | Kwic-Treffer (8) | Lückenfüller |
'wie bereits angeführt'
'weil'
'und zwar'
Dieses Wortverbindungmuster erfüllt in der Regel eine sequenz- oder textstrukturierende Funktion.
= deshalb
Aus den genannten Gründen | Kwic-Treffer (2) |
aus den genannten Gründen | Kwic-Treffer (30) |
Aus den genannten Gründen | Kwic-Treffer (2) |
aus den genannten Gründen | Kwic-Treffer (30) |
Aus oben genannten Gründen | Kwic-Treffer (1) | |
Aus|aus den oben genannten Gründen | Kwic-Treffer (3) | Lückenfüller |
aus den oben genannten Gründen | Kwic-Treffer (3) | |
aus oben genannten Gründen | Kwic-Treffer (11) |
aus folgenden Gründen | Kwic-Treffer (45) |
Aus folgenden Gründen | Kwic-Treffer (4) |
= 'weil'
aus folgenden Gründen | Kwic-Treffer (45) |
Aus folgenden Gründen | Kwic-Treffer (4) |
und|Und zwar aus folgenden Gründen | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
aus den erwähnten Gründen | Kwic-Treffer (8) |
aus oben erwähnten Gründen | Kwic-Treffer (3) |
aus den oben erwähnten Gründen | Kwic-Treffer (2) |
aus|Aus zweierlei Gründen # # | Kwic-Treffer (16) | Lückenfüller |
äquivalent zu 'aus zwei Gründen'
aus|Aus zweierlei Gründen # # | Kwic-Treffer (16) | Lückenfüller |
Die beiden WV werden äquivalent verwendet.
Aus zwei Gründen | Kwic-Treffer (40) |
aus zwei Gründen | Kwic-Treffer (265) |
= 'Es gibt zwei Begründungen für ein Argument oder einen Sachverhalt, und zwar folgende: ..."
Die Wortverbindung wird in der Regel als elliptische Einleitungsphrase verwendet. Ihre textstrukturierende Funktion wird durch die fast durchgängige Markierung mit Doppelpunkt deutlich.
Aus zwei Gründen | Kwic-Treffer (40) |
aus zwei Gründen | Kwic-Treffer (265) |
Und|und zwar #* zwei #* Gründen | Kwic-Treffer (20) | Lückenfüller |
dies|das aus zwei #* Gründen | Kwic-Treffer (16) | Lückenfüller |
gleich #* zwei #* Gründen | Kwic-Treffer (16) | Lückenfüller |
vor allem aus zwei Gründen | Kwic-Treffer (13) |
Die beiden WV werden äquivalent verwendet.
Dieses Wortverbindungsmuster kann potenziell alle Adjektive enthalten, die die Domäne eines Grundes explizit benennen und nicht deren Nachvollziehbarkeit in irgendeiner Weise thematisieren oder bewerten.
Die domänenspezifischen Adjektive treten nur als signikante Kookkurrenzpartner der Pluralwortformen 'Gründen' und 'Gründe' auf, während Adjektive, die die Nachvollziehbarkeit thematisieren, auch in den Singularformen verwendet werden.
Die Pluralrestriktion für die Kombination mit ADJEKTIVdomaene ist funktional motiviert: Sprecher benennen zwar den allgemeinen Bereich, dem eine Ursache zuzuordnen ist, müssen sich aber durch die mit dem Plural verbundene Vagheit nicht auf eine genaue Begründung festlegen. Innerhalb dieses Wortverbindungsmusters gibt es wiederum eine Skala der Vagheit: So ist die Wortverbindung 'aus statischen Gründen' sehr viel konkreter auf die wirklichen Ursachen bezogen als das bei 'aus persönlichen Gründen' der Fall ist.
Die pragmatischen Funktionen beider Wortverbindungsmuster sind vergleichbar.
Aus wirtschaftlichen Gründen | Kwic-Treffer (36) |
aus wirtschaftlichen Gründen | Kwic-Treffer (387) |
Aus wirtschaftlichen Gründen | Kwic-Treffer (36) |
aus wirtschaftlichen Gründen | Kwic-Treffer (387) |
Aus wirtschaftlichen #+ Gründen | Kwic-Treffer (7) | Lückenfüller |
aus wirtschaftlichen #+ Gründen | Kwic-Treffer (46) | Lückenfüller |
Aus|aus rein wirtschaftlichen #* Gründen | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
aus religiösen Gründen | Kwic-Treffer (140) |
Aus religiösen Gründen | Kwic-Treffer (11) |
aus religiösen Gründen | Kwic-Treffer (140) |
Aus religiösen Gründen | Kwic-Treffer (11) |
ADJEKTIV | politischen ethischen rassischen weltanschaulichen |
Aus|aus religiösen .+ Gründen | Kwic-Treffer (19) | Lückenfüller |
Aus|aus .+ religiösen Gründen | Kwic-Treffer (186) | Lückenfüller |
Aus beruflichen Gründen | Kwic-Treffer (32) |
aus beruflichen Gründen | Kwic-Treffer (541) |
Aus beruflichen Gründen | Kwic-Treffer (32) |
aus beruflichen Gründen | Kwic-Treffer (541) |
adjektivische Ergänzungen nur vor 'beruflich'
X | privaten familiären gesundheitlichen persönlichen |
Aus|aus #+ beruflichen Gründen | Kwic-Treffer (50) | Lückenfüller |
aus beruflichen #* Gründen #* Rücktritt | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
Rücktritt #* aus beruflichen #* Gründen | Kwic-Treffer (6) | Lückenfüller |
aus beruflichen #* Gründen #* zurückgetreten | Kwic-Treffer (13) | Lückenfüller |
Amt #* aus beruflichen #* Gründen | Kwic-Treffer (21) | Lückenfüller |
aus beruflichen #* Gründen #* Amt | Kwic-Treffer (33) | Lückenfüller |
Amt #* aus beruflichen Gründen | Kwic-Treffer (13) | Lückenfüller |
Aus gesundheitlichen Gründen | Kwic-Treffer (79) |
aus gesundheitlichen Gründen | Kwic-Treffer (875) |
Aus gesundheitlichen Gründen | Kwic-Treffer (79) |
aus gesundheitlichen Gründen | Kwic-Treffer (875) |
ADJEKTIV | beruflichen anderen finanziellen ökologischen persönlichen |
Aus|aus #+ gesundheitlichen Gründen | Kwic-Treffer (37) | Lückenfüller |
Aus|aus gesundheitlichen #+ Gründen | Kwic-Treffer (16) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ gesundheitlichen #+ Gründen | Kwic-Treffer (4) | Lückenfüller |
Aus gesundheitlichen Gründen #* vorzeitig | Kwic-Treffer (2) | Lückenfüller |
aus gesundheitlichen Gründen #* vorzeitig | Kwic-Treffer (29) | Lückenfüller |
vorzeitig #* aus gesundheitlichen Gründen | Kwic-Treffer (1) | Lückenfüller |
aus gesundheitlichen Gründen #* Ruhestand | Kwic-Treffer (30) | Lückenfüller |
Ruhestand #* aus gesundheitlichen Gründen | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
aus gesundheitlichen Gründen #* Amt | Kwic-Treffer (42) | Lückenfüller |
Amt #* aus gesundheitlichen Gründen | Kwic-Treffer (34) | Lückenfüller |
Amt #* aus gesundheitlichen #* Gründen | Kwic-Treffer (25) | Lückenfüller |
aus gesundheitlichen #* Gründen #* Amt | Kwic-Treffer (36) | Lückenfüller |
aus finanziellen Gründen | Kwic-Treffer (778) |
Aus finanziellen Gründen | Kwic-Treffer (76) |
aus finanziellen Gründen | Kwic-Treffer (778) |
Aus finanziellen Gründen | Kwic-Treffer (76) |
ADJEKTIV | sicherheitsrelevanten sportlichen ästhetischen politischen usw. |
Aus|aus #+ finanziellen #+ Gründen | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
Aus|aus finanziellen #+ Gründen | Kwic-Treffer (52) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ finanziellen Gründen | Kwic-Treffer (100) | Lückenfüller |
verzichtet #* aus finanziellen Gründen | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
aus finanziellen Gründen #* verzichtet | Kwic-Treffer (6) | Lückenfüller |
nicht zuletzt #* aus finanziellen Gründen | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
Aus|aus rein finanziellen #* Gründen | Kwic-Treffer (6) | Lückenfüller |
Aus organisatorischen Gründen | Kwic-Treffer (155) |
aus organisatorischen Gründen | Kwic-Treffer (216) |
Aus organisatorischen Gründen | Kwic-Treffer (155) |
aus organisatorischen Gründen | Kwic-Treffer (216) |
ADJEKTIV | technischen formalen pädagogischen verkehrstechnischen finanziellen zeitlichen |
aus #+ organisatorischen #+ Gründen | Kwic-Treffer (1) | Lückenfüller |
aus organisatorischen #+ Gründen | Kwic-Treffer (9) | Lückenfüller |
aus #+ organisatorischen Gründen | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
Anmeldung|Anmeldungen #* aus organisatorischen #* Gründen | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
aus organisatorischen #* Gründen #* Anmeldung|Anmeldungen | Kwic-Treffer (44) | Lückenfüller |
Aus rechtlichen Gründen | Kwic-Treffer (29) |
aus rechtlichen Gründen | Kwic-Treffer (175) |
Aus rechtlichen Gründen | Kwic-Treffer (29) |
aus rechtlichen Gründen | Kwic-Treffer (175) |
Variante "aus rechtlichen und/oder tasächlichen Gründen" ist juristische Formel, häufig in Begründungen für Aufenthaltsrecht oder Abschiebungen
Aus|aus rechtlichen #+ Gründen | Kwic-Treffer (24) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ rechtlichen #+ Gründen | Kwic-Treffer (2) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ rechtlichen Gründen | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
Aus technischen Gründen | Kwic-Treffer (49) |
aus technischen Gründen | Kwic-Treffer (301) |
Aus technischen Gründen | Kwic-Treffer (49) |
aus technischen Gründen | Kwic-Treffer (301) |
ADJEKTIV_BENENNUNG | persönlichen finanziellen organisatorischen wirtschaftlichen ökonomischen |
Aus|aus technischen #+ Gründen | Kwic-Treffer (29) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ technischen #+ Gründen | Kwic-Treffer (2) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ technischen Gründen | Kwic-Treffer (41) | Lückenfüller |
Aus|aus #* rein #* technischen #* Gründen | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
Aus|aus #* technischen #* Gründen #* verschoben | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
aus taktischen Gründen | Kwic-Treffer (198) |
Aus taktischen Gründen | Kwic-Treffer (19) |
Vorkommen ohne Lücken sehr häufig
aus taktischen Gründen | Kwic-Treffer (198) |
Aus taktischen Gründen | Kwic-Treffer (19) |
keine weitere Lücke angesetzt, da diese Vorkommen marginal
Aus|aus naheliegenden|bloßen|rein|bloß|irgenwelchen|kurzfristigen taktischen Gründen | Kwic-Treffer (9) | Lückenfüller |
Aus familiären Gründen | Kwic-Treffer (14) |
aus familiären Gründen | Kwic-Treffer (180) |
Aus familiären Gründen | Kwic-Treffer (14) |
aus familiären Gründen | Kwic-Treffer (180) |
ADJEKTIV | beruflichen persönlichen religiösen |
Aus|aus #+ familiären #+ Gründen | Kwic-Treffer (4) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ familiären Gründen | Kwic-Treffer (32) | Lückenfüller |
Aus|aus familiären #+ Gründen | Kwic-Treffer (17) | Lückenfüller |
Amt #* aus familiären #* Gründen | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
aus familiären Gründen #* Amt | Kwic-Treffer (4) | Lückenfüller |
aus formalen Gründen | Kwic-Treffer (174) |
Aus formalen Gründen | Kwic-Treffer (11) |
aus formalen Gründen | Kwic-Treffer (174) |
Aus formalen Gründen | Kwic-Treffer (11) |
Aus|aus rein formalen Gründen | Kwic-Treffer (8) | Lückenfüller |
aus politischen Gründen | Kwic-Treffer (713) |
Aus politischen Gründen | Kwic-Treffer (49) |
aus politischen Gründen | Kwic-Treffer (713) |
Aus politischen Gründen | Kwic-Treffer (49) |
ADJEKTIV | religiösen rassischen weltanschaulichen pragmatischen usw. |
Aus|aus #+ politischen Gründen | Kwic-Treffer (121) | Lückenfüller |
Aus|aus politischen #+ Gründen | Kwic-Treffer (101) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ politischen #+ Gründen | Kwic-Treffer (9) | Lückenfüller |
Mit dieser Wortverbindung wird ausgedrückt, dass ein eingetretener Sachverhalt odet eine Handlung nicht äußeren Gründen geschuldet ist, sondern die Ursache im privaten Bereich liegt. Damit scheint der Sachverhalt weniger beeinfluss- oder kalkulierbar gewesen zu sein.
Anders als bei der direkten Benennung von Gründen, z.B. finanziellen, technischen usw. wird hier bewusst die subjektive Komponente ins Spiel gebracht, die eine entsprechende Handlung als eher nachvollziehbar und gegebenfalls entschuldbar erscheinen lässt.
Aus persönlichen Gründen | Kwic-Treffer (36) |
aus persönlichen Gründen | Kwic-Treffer (307) |
Aus persönlichen Gründen | Kwic-Treffer (36) |
aus persönlichen Gründen | Kwic-Treffer (307) |
Durch die ergänzenden Modifikatoren X wird die Aussage, dass es sich um persönliche Gründe handelt, zusätzlich verstärkt, z.B. durch solche Intensivierer wie 'rein' oder 'ganz'. Hier wird ein gewisser Zweifel antizipiert und vorsorglich entkräftet. Mit weiteren Modifikatoren wie 'angeblich' wird dieser Zweifel sogar explizit thematisiert.
X1 Intensivierer | rein ganz ausschließlich |
aus|Aus # persönlichen Gründen | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
X Y ADJEKTIVdomaene | politischen beruflichen humanitären familiären wirtschaftlichen |
aus|Aus persönlichen und|oder|auch|wie #* Gründen | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
aus|Aus #* und|oder|auch|wie persönlichen Gründen | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
Aus|aus #* persönlichen #* Gründen #* Amt | Kwic-Treffer (13) | Lückenfüller |
Amt #* aus #* persönlichen #* Gründen | Kwic-Treffer (16) | Lückenfüller |
Aus|aus #* persönlichen #* Gründen #* verlassen | Kwic-Treffer (13) | Lückenfüller |
Aus|aus #* persönlichen #* Gründen #* zurückgetreten | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
fast immer verwendet im Diskurs
- zu Aufnahmen von nicht die jeweiligen Staatsbürgeschaft besitzenden Menschen (Flüchtlinge aus Krisengebieten, Asylbewerber,
- zu Ausreisen von Menschen, die in dem jeweiligen Land einer Strafttat beschuldigt werden
aus humanitären Gründen | Kwic-Treffer (239) |
Aus humanitären Gründen | Kwic-Treffer (13) |
aus humanitären Gründen | Kwic-Treffer (239) |
Aus humanitären Gründen | Kwic-Treffer (13) |
Aus|aus humanitären #+ Gründen | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ humanitären Gründen | Kwic-Treffer (29) | Lückenfüller |
Aus|aus #+ humanitären #+ Gründen | Kwic-Treffer (6) | Lückenfüller |
Aus privaten Gründen | Kwic-Treffer (12) |
aus privaten Gründen | Kwic-Treffer (198) |
Aus privaten Gründen | Kwic-Treffer (12) |
aus privaten Gründen | Kwic-Treffer (198) |
aus|Aus privaten #+ Gründen | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
aus|Aus #+ privaten Gründen | Kwic-Treffer (48) | Lückenfüller |
Aus|aus N(rein) formalen Gründen | Kwic-Treffer (2) | Lückenfüller |
Dieses Wortverbindungsmuster bezieht sich auf die Menge/Anzahl von Ursachen und Motiven zumeist in unspezifischer Weise, mit Ausnahme der Wortverbindungen mit konkreten Zahlen.
Mit 'zwei' oder 'drei Gründen' ist meistens die Anzahl der aufgeführten Gründe gemeint, mit größeren Zahlwörtern wie 'tausend' dagegen nicht.
Aus unterschiedlichen Gründen | Kwic-Treffer (9) |
aus unterschiedlichen Gründen | Kwic-Treffer (129) |
Aus unterschiedlichen Gründen | Kwic-Treffer (9) |
aus unterschiedlichen Gründen | Kwic-Treffer (129) |
ADVERB | ganz sehr völlig |
Aus|aus #+ unterschiedlichen Gründen | Kwic-Treffer (27) | Lückenfüller |
Aus verschiedenen Gründen | Kwic-Treffer (26) |
aus verschiedenen Gründen | Kwic-Treffer (279) |
keine Erweiterungs-LR angesetzt, da Lückenvorkommen nur 6% des Gesamtvorkommens. Also handelt es sich um eine sehr fixe Form.
Aus verschiedenen Gründen | Kwic-Treffer (26) |
aus verschiedenen Gründen | Kwic-Treffer (279) |
aus den unterschiedlichsten Gründen | Kwic-Treffer (42) | |
unter|mit|aus #+ fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (6) | Lückenfüller |
aus den unterschiedlichsten Gründen | Kwic-Treffer (42) | |
unter|mit|aus #+ fadenscheinigen Gründen | Kwic-Treffer (6) | Lückenfüller |
aus|Aus unterschiedlichsten Gründen | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
aus|Aus den verschiedensten Gründen | Kwic-Treffer (57) | Lückenfüller |
Variante mit Artikel viel häufiger als ohne
aus|Aus den verschiedensten Gründen | Kwic-Treffer (57) | Lückenfüller |
Aus verschiedensten Gründen | Kwic-Treffer (2) |
aus verschiedensten Gründen | Kwic-Treffer (35) |
Aus vielerlei Gründen | Kwic-Treffer (5) |
aus vielerlei Gründen | Kwic-Treffer (43) |
Aus vielerlei Gründen | Kwic-Treffer (5) |
aus vielerlei Gründen | Kwic-Treffer (43) |
aus vielen Gründen | Kwic-Treffer (55) |
Aus vielen Gründen | Kwic-Treffer (5) |
aus vielen Gründen | Kwic-Treffer (55) |
Aus vielen Gründen | Kwic-Treffer (5) |
N(Aus|aus) vielen #* Gründen | Kwic-Treffer (30) | Lückenfüller |
aus vielen #+ Gründen | Kwic-Treffer (4) | Lückenfüller |
Aus vielen #+ Gründen | Kwic-Treffer (1) | Lückenfüller |
eine|Eine Reihe von Gründen | Kwic-Treffer (35) | Lückenfüller |
einer Reihe von Gründen | Kwic-Treffer (9) |
eine|Eine Reihe von Gründen | Kwic-Treffer (35) | Lückenfüller |
einer Reihe von Gründen | Kwic-Treffer (9) |
eine|Eine|einer ganze|ganzen Reihe von Gründen | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
X | guten politischen praktischen formalen historischen triftigen weiteren |
Reihe von #+ Gründen | Kwic-Treffer (11) | Lückenfüller |
aus|Aus diversen Gründen | Kwic-Treffer (34) | Lückenfüller |
aus|Aus diversen Gründen | Kwic-Treffer (34) | Lückenfüller |
aus|Aus diversen Gründen #* nicht | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
Mit diesem Wortverbindungsmuster wird ausgedrückt, dass jemand die angegebenen Motive oder Begründungen als nachvollziehbar, glaubwürdig oder relevant ansieht.
Es kann damit auch ausgedrückt werden, dass eine Begründung oder ein Argument bereits mehrfach vorgetragen wurde und dies keiner weiteren Erläuterung bedarf (z.B. 'aus bekannten Gründen').
Aus guten Gründen | Kwic-Treffer (16) |
aus guten Gründen | Kwic-Treffer (180) |
Aus guten Gründen | Kwic-Treffer (16) |
aus guten Gründen | Kwic-Treffer (180) |
aus|Aus guten #+ Gründen | Kwic-Treffer (11) | Lückenfüller |
aus|Aus #+ guten #+ Gründen | Kwic-Treffer (3) | Lückenfüller |
aus|Aus #+ guten Gründen | Kwic-Treffer (23) | Lückenfüller |
aus verständlichen Gründen | Kwic-Treffer (106) |
Aus verständlichen Gründen | Kwic-Treffer (11) |
aus verständlichen Gründen | Kwic-Treffer (106) |
Aus verständlichen Gründen | Kwic-Treffer (11) |
ADVERB_ADJEKTIV | durchaus leicht |
NEGATION | schwer mir nicht uns nicht |
aus|Aus #+ verständlichen Gründen | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
aus naheliegenden Gründen | Kwic-Treffer (49) |
Aus naheliegenden Gründen | Kwic-Treffer (9) |
Variante in alter Rechtschreibung (neu: nahe liegend)
aus naheliegenden Gründen | Kwic-Treffer (49) |
Aus naheliegenden Gründen | Kwic-Treffer (9) |
aus nachvollziehbaren Gründen | Kwic-Treffer (20) |
Aus nachvollziehbaren Gründen | Kwic-Treffer (3) |
aus nachvollziehbaren Gründen | Kwic-Treffer (20) |
Aus nachvollziehbaren Gründen | Kwic-Treffer (3) |
NEGATION | nicht schwer kaum |
Aus|aus #* nicht|schwer|kaum #* nachvollziehbaren Gründen | Kwic-Treffer (17) | Lückenfüller |
aus bekannten Gründen | Kwic-Treffer (26) |
Aus bekannten Gründen | Kwic-Treffer (2) |
aus bekannten Gründen | Kwic-Treffer (26) |
Aus bekannten Gründen | Kwic-Treffer (2) |
mit guten Gründen | Kwic-Treffer (104) |
Mit guten Gründen | Kwic-Treffer (10) |
mit guten Gründen | Kwic-Treffer (104) |
Mit guten Gründen | Kwic-Treffer (10) |
Die ergänzenden Nomen beziehen sich in der Regel auf einen gebotenen oder als erforderlich angesehenen Sachverhalt.
Die pragmatischen Funktionen beider Wortverbindungsmuster sind vergleichbar.
aus|Aus Gründen des Klimaschutzes | Kwic-Treffer (11) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Klimaschutzes | Kwic-Treffer (11) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Denkmalschutzes | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Denkmalschutzes | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Selbstschutzes | Kwic-Treffer (8) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Selbstschutzes | Kwic-Treffer (8) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Naturschutzes | Kwic-Treffer (11) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen #+ Naturschutzes | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Naturschutzes | Kwic-Treffer (11) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen #+ Naturschutzes | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der Wirtschaftlichkeit | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der #+ Wirtschaftlichkeit | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der Wirtschaftlichkeit | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der #+ Wirtschaftlichkeit | Kwic-Treffer (5) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Machterhalts | Kwic-Treffer (9) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Machterhalts | Kwic-Treffer (9) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Vertrauensschutzes | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Vertrauensschutzes | Kwic-Treffer (15) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen #* Opportunität | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen #* Opportunität | Kwic-Treffer (12) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der Gleichbehandlung | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der Gleichbehandlung | Kwic-Treffer (14) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen #* Rasse | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der Staatsräson | Kwic-Treffer (16) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der Staatsräson | Kwic-Treffer (16) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Datenschutzes | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Datenschutzes | Kwic-Treffer (18) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der #* Sparsamkeit | Kwic-Treffer (21) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der #* Sparsamkeit | Kwic-Treffer (21) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Umweltschutzes | Kwic-Treffer (29) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Umweltschutzes | Kwic-Treffer (29) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der Verkehrssicherheit | Kwic-Treffer (36) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen der Verkehrssicherheit | Kwic-Treffer (36) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Gesundheitsschutzes | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Gesundheitsschutzes | Kwic-Treffer (10) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des #+ Gesundheitsschutzes | Kwic-Treffer (4) | Lückenfüller |
aus #* Gründen #* Sicherheit | Kwic-Treffer (94) | Lückenfüller |
aus Gründen der Sicherheit | Kwic-Treffer (47) |
Aus Gründen der Sicherheit | Kwic-Treffer (9) |
ADEKTIVkonkretisierung | nationalen persönlichen eigenen staatlichen inneren öffentlichen |
aus Gründen der .+ Sicherheit | Kwic-Treffer (81) |
Aus Gründen der .+ Sicherheit | Kwic-Treffer (14) |
aus #* Gründen #* Sicherheit | Kwic-Treffer (94) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes | Kwic-Treffer (19) | Lückenfüller |
aus|Aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes | Kwic-Treffer (19) | Lückenfüller |
Unter 'Wortverbindungen' sind all jene Wortverbindungen aufgeführt, die hinsichtlich ihres lexikalischen Vorkommens einen unikalen Status im jeweiligen Wortformprofil besitzen. Das heißt, dass keine andere lexikalische Vertreter ähnlicher Art identifiziert wurden. Im gesamten Lemmaprofil können sie allerdings durchaus übergeordneten Muster zuzuordnen sein.
ohne Angabe von Gründen #* abgesagt | Kwic-Treffer (9) | Lückenfüller |
ohne Angabe von Gründen #* abgesagt | Kwic-Treffer (9) | Lückenfüller |
Etwas ist zu konstatieren, obwohl die Ursachen/Motive nicht bekannt oder nicht nachvollziehbar sind.
Die Wortverbindung 'aus welchen Gründen auch immer' wird sehr formelhaft verwendet. Es gibt im Korpus nur minimale Varianzen in der Form.
aus welchen Gründen auch immer | Kwic-Treffer (200) | |
Aus welchen Gründen auch immer | Kwic-Treffer (19) | |
aus welchen Gründen #+ immer | Kwic-Treffer (200) | Lückenfüller |
sehr fest
aus welchen Gründen auch immer | Kwic-Treffer (200) | |
Aus welchen Gründen auch immer | Kwic-Treffer (19) | |
aus welchen Gründen #+ immer | Kwic-Treffer (200) | Lückenfüller |
aus|Aus was für Gründen # immer | Kwic-Treffer (7) | Lückenfüller |