Die elliptische Form 'Daumen raus' kann im Sinne einer Aufforderung verwendet werden, oder, häufiger, als verkürzte Bezeichnung für den Akt des Trampens.

Diese lexikalische Realisierung zeigt die typischsten verbalen Ergänzungen der Wortverbindung, wenn sie in nicht verkürzter Form auftritt.

Diese Variante bildet eigentlich Realisierungen solcher verbalen Wortverbindungen wie 'Daumen raushalten', 'Daumen rausstrecken' usw. ab. Sie wurden aber trotzdem aufgenommen, da sie sich semantisch auf dasselbe Konzept beziehen wie 'Daumen raus'. Es handelt sich eher um ein Problem der Getrennt- und Zusammenschreibung.