Die WV aus Gründen hat in der Kombination mit Substantivgruppen die Bedeutung 'wegen'.

Sprecher verwenden aber gerade nicht die Präposition wegen, sondern das Syntagma aus Gründen in der Verbindung mit den substantivischen Füllergruppen, weil hier die Funktionalität der Vagheit durch die Pluralrestriktion ausgenutzt wird (vgl. auch aus ADJ Gründen )

Die WV ist in dieser Bedeutung partiell synonym zu auf Grund SUB-G .

Der SUB-G-Slot wird zum einen auffällig von spezifischen Wortbildungskonstruktionen besetzt, z.B. mit den Suffixen -ung; -keit; -heit; - tät oder -ion.

Der SUB-G-Slot wird zum anderen auffällig häufig von Komposita mit rekurrenter Grundform besetzt, z.B. -sicherheit; -gleichheit oder -schutzes.

Das Wortverbindungsmuster ist bezüglich seiner Slotbesetzungen restringiert. Die Restriktion resultiert nicht aus der Semantik der Wortverbindung aus Gründen, sondern ist funktional determiniert. Es handelt sich zum einen vorzugsweise um Substantive, die auf bestimmte (erforderliche) Maßnahmen Bezug nehmen, zum anderen um Substantive, die Werte oder Normen ausdrücken. So haben bspw. Füller mit den Suffixen -heit und -keit vorrangig adjektivische Basen und zwar primär solche, die Eigenschaften, Verhaltensweisen und Handlungen bezeichnen (vgl. Fleischer/Barz 2012). Natürlich wären auch andere Konstruktionen denkbar, wie aus Gründen der Theaterferien oder aus Gründen des Jahresendes . Aber sie sind nicht typisch.

Die Stadtverwaltung lässt in Kürze zwei Birken an der Wilhelm-Raabe-Straße aus Gründen der Verkehrssicherheit entfernen. Die beiden Bäume weisen massive Fäulnis im Wurzelstockbereich auf und sind deshalb nicht mehr standsicher. (Braunschweiger Zeitung, 17.04.2013)

Der Einsatz von Videokameras im öffentlichen Raum gibt insbesondere aus Gründen des Datenschutzes immer wieder Anlass zu Diskussionen. (St. Galler Tagbl. 12.09.2009)

Anschließend beriet der Gemeinderat über eine eventuelle Änderung der Ausbaubeitragssatzung für die Ortsgemeinde. Man war der Auffassung, daß aus Gründen der Gleichbehandlung die bisherige Satzung so lange beibehalten werden sollte, bis auch die restlichen, noch nicht erneuerten Straßen der Gemeinde ausgebaut sind. (Rhein-Zeitung, 25.04.1996)

Aus Gründen der Glaubwürdigkeit ist eine „Tatort”-Folge verschoben worden. Geht es nach der türkischen Gemeinde, soll der Krimi aus politischen Gründen ganz im Giftschrank verschwinden. (die tageszeitung, 09.02.1008)

„Ich kann mir vorstellen, dass durch diese Steuermaßnahme weniger Autos gekauft werden. Auch die etwas Betuchten müssen zusehen, dass sie mit ihrem Geld klarkommen. Ich bin schon für eine angemessene Erhöhung, schon aus Gründen der Gerechtigkeit ." (Brauchschweiger Zeitung, 25.12.2005)

Während seines Aufenthaltes in Kanada kam es laut FP-Chef Jörg Haider zu einem Geheimtreffen mit zwei Regierungsmitgliedern "eines Landes, das sich Österreich gegenüber sehr kritisch verhalten hat". Man habe sich mit ihm auf "neutralem Boden" treffen wollen. Nähere Angaben wollte Haider aus Gründen der Diskretion nicht machen. Man habe ihm aber versprochen, in der betreffenden Regierung die Vorurteile gegen Österreich und die FPÖ abzubauen. (Neue-Kronen-Zeitung, 19.02.2000)

Die Kookkurrenzpartner der Präposition wegen zeigen ein weiteres Bedeutungsspektrum als die des Syntagmas aus Gründen. Es liegen bei wegen weniger rekurrente Wortbildungsrestriktionen vor als beim Syntagma aus Gründen.